Erreur de la base de données WordPress : [INSERT command denied to user 'o6323065'@'infong-fr70.clienthosting.eu' for table 'wp_options'] INSERT INTO `wp_options` (`option_name`, `option_value`, `autoload`) VALUES ('_transient_timeout_et_core_path', '1720396473', 'no') ON DUPLICATE KEY UPDATE `option_name` = VALUES(`option_name`), `option_value` = VALUES(`option_value`), `autoload` = VALUES(`autoload`)
Erreur de la base de données WordPress : [INSERT command denied to user 'o6323065'@'infong-fr70.clienthosting.eu' for table 'wp_options'] INSERT INTO `wp_options` (`option_name`, `option_value`, `autoload`) VALUES ('_transient_et_core_path', '/homepages/41/d592385080/htdocs/Ecolesayu/wp-content/themes/Divi/core', 'no') ON DUPLICATE KEY UPDATE `option_name` = VALUES(`option_name`), `option_value` = VALUES(`option_value`), `autoload` = VALUES(`autoload`)
Erreur de la base de données WordPress : [INSERT command denied to user 'o6323065'@'infong-fr70.clienthosting.eu' for table 'wp_options'] INSERT INTO `wp_options` (`option_name`, `option_value`, `autoload`) VALUES ('_transient_doing_cron', '1720310073.7980461120605468750000', 'yes') ON DUPLICATE KEY UPDATE `option_name` = VALUES(`option_name`), `option_value` = VALUES(`option_value`), `autoload` = VALUES(`autoload`)
Erreur de la base de données WordPress : [INSERT command denied to user 'o6323065'@'infong-fr70.clienthosting.eu' for table 'wp_statpress'] INSERT INTO `wp_statpress` (`date`, `time`, `ip`, `urlrequested`, `agent`, `referrer`, `search`, `nation`, `os`, `browser`, `searchengine`, `spider`, `feed`, `user`, `timestamp`) VALUES ('20240707', '01:54:34', '18.119.163.236', '/index.php/calendar/action~agenda/page_offset~1/time_limit~1555538400/cat_ids~23,18,20,19,17/request_format~html/', 'Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)', 'https://ecolesayu.deuxspirales.fr/index.php/calendar/action~agenda/page_offset~1/time_limit~1555538400/cat_ids~23,18,20,19,17/request_format~html', '', '', '', 'Safari', '', '', '', '', '2024-07-07 01:54:34')
Erreur de la base de données WordPress : [INSERT command denied to user 'o6323065'@'infong-fr70.clienthosting.eu' for table 'wp_options'] INSERT INTO `wp_options` (`option_name`, `option_value`, `autoload`) VALUES ('_transient_timeout_et_check_mod_pagespeed', '1720396475', 'no') ON DUPLICATE KEY UPDATE `option_name` = VALUES(`option_name`), `option_value` = VALUES(`option_value`), `autoload` = VALUES(`autoload`)
Erreur de la base de données WordPress : [INSERT command denied to user 'o6323065'@'infong-fr70.clienthosting.eu' for table 'wp_options'] INSERT INTO `wp_options` (`option_name`, `option_value`, `autoload`) VALUES ('_transient_et_check_mod_pagespeed', '', 'no') ON DUPLICATE KEY UPDATE `option_name` = VALUES(`option_name`), `option_value` = VALUES(`option_value`), `autoload` = VALUES(`autoload`)
Calendar | Ecole Sayu
Erreur de la base de données WordPress : [INSERT command denied to user 'o6323065'@'infong-fr70.clienthosting.eu' for table 'wp_options'] INSERT INTO `wp_options` (`option_name`, `option_value`, `autoload`) VALUES ('_transient_timeout__et_builder_gf_feature_cache', '1720396475', 'no') ON DUPLICATE KEY UPDATE `option_name` = VALUES(`option_name`), `option_value` = VALUES(`option_value`), `autoload` = VALUES(`autoload`)
Erreur de la base de données WordPress : [INSERT command denied to user 'o6323065'@'infong-fr70.clienthosting.eu' for table 'wp_options'] INSERT INTO `wp_options` (`option_name`, `option_value`, `autoload`) VALUES ('_transient__et_builder_gf_feature_cache', '1', 'no') ON DUPLICATE KEY UPDATE `option_name` = VALUES(`option_name`), `option_value` = VALUES(`option_value`), `autoload` = VALUES(`autoload`)
Au cours de ce week-end, nous aurons l’occasion d’apprendre un Shimai, qui est un extrait chanté et dansé tiré d’une pièce du répertoire du théâtre Nō.
Le thème de cette session est la pièce « IZUTSU » qui met en scène le fantôme de Dame Izutsu qui, obsédée par son amant disparu, pense le retrouver lorsqu’elle contemple son propre reflet. Cette pièce figure parmi les chefs d’œuvres de Zeami (15ème siècle).
La pratique se concentre sur la technique spécifique de la danse du Nō et sur le chant du chœur qui l’accompagne. Ce stage s’adresse à tous les artistes, comédiens, danseurs, pratiquants d’arts martiaux et tous ceux qui sont désireux de fortifier l’axe et la présence. Il n’y a aucun prérequis et tous les niveaux sont les bienvenus.
TARIF : 240 € pour les trois jours / 120 € pour les moins de 25 ans et membres de l’école SAYU.
Réservation indispensable par mail ou par sms : MAJ – Maison des Arts vivants du Japon info@maj.brussels // Facebook : MAJ // Benoit de Spoelberch +32475480212
Au cours de ce week-end, nous aurons l’occasion d’apprendre un Shimai, qui est un extrait chanté et dansé tiré d’une pièce du répertoire du théâtre Nō.
Le thème de cette session est la pièce « IZUTSU » qui met en scène le fantôme de Dame Izutsu qui, obsédée par son amant disparu, pense le retrouver lorsqu’elle contemple son propre reflet. Cette pièce figure parmi les chefs d’œuvres de Zeami (15ème siècle).
La pratique se concentre sur la technique spécifique de la danse du Nō et sur le chant du chœur qui l’accompagne. Ce stage s’adresse à tous les artistes, comédiens, danseurs, pratiquants d’arts martiaux et tous ceux qui sont désireux de fortifier l’axe et la présence. Il n’y a aucun prérequis et tous les niveaux sont les bienvenus.
TARIF : 240 € pour les trois jours / 120 € pour les moins de 25 ans et membres de l’école SAYU.
Réservation indispensable par mail ou par sms : MAJ – Maison des Arts vivants du Japon info@maj.brussels // Facebook : MAJ // Benoit de Spoelberch +32475480212
Au cours de ce week-end, nous aurons l’occasion d’apprendre un Shimai, qui est un extrait chanté et dansé tiré d’une pièce du répertoire du théâtre Nō.
Le thème de cette session est la pièce « IZUTSU » qui met en scène le fantôme de Dame Izutsu qui, obsédée par son amant disparu, pense le retrouver lorsqu’elle contemple son propre reflet. Cette pièce figure parmi les chefs d’œuvres de Zeami (15ème siècle).
La pratique se concentre sur la technique spécifique de la danse du Nō et sur le chant du chœur qui l’accompagne. Ce stage s’adresse à tous les artistes, comédiens, danseurs, pratiquants d’arts martiaux et tous ceux qui sont désireux de fortifier l’axe et la présence. Il n’y a aucun prérequis et tous les niveaux sont les bienvenus.
TARIF : 240 € pour les trois jours / 120 € pour les moins de 25 ans et membres de l’école SAYU.
Réservation indispensable par mail ou par sms : MAJ – Maison des Arts vivants du Japon info@maj.brussels // Facebook : MAJ // Benoit de Spoelberch +32475480212
L’ ART DU SABRE Avec Masato MATSUURA Bruxelles Les 23, 24 et 25 juillet 2021
Pour la reprise des activités du RŌGETSUDŌ, Maître MATSUURA propose un stage d’initiation à l’essence des pratiques de l’école SAYU:
L’AIKI, le SABRE FLUIDE et les DEUX SABRES. Ces trois disciplines sont centrées sur la fluidité, la souplesse et la rapidité de mouvement du corps en harmonie avec le sabre.
Ce stage s’adresse à tous les pratiquants d’arts martiaux, comédiens, artistes, danseurs ainsi que toute personne désirant fortifier l’axe et la présence. Il n’y a aucun prérequis et tous les niveaux sont les bienvenus.
TARIF : 240 € pour les trois jours / 120 € pour les moins de 25 ans et les membres de l’école SAYU. LIEU : RŌGETSUDŌ, 48 rue Renier Chalon 1050 Bruxelles.
Réservation indispensable par mail ou par sms : MAJ – Maison des Arts vivants du Japon info@maj.brussels // Facebook : MAJ // Benoit de Spoelberch +32475480212
L’ ART DU NŌ Avec Masato MATSUURA Bruxelles Les 30, 31 juillet et 1er août.
Au cours de ce week-end, nous aurons l’occasion d’apprendre un Shimai, un extrait chanté et dansé tiré d’une pièce du répertoire du théâtre Nō.
Le thème de cette session est la pièce « KOKAJI » qui met en scène le légendaire forgeron de sabres Sanjō Munechika qui, recevant une commande de l’empereur, reçoit le secours de la divinité d’Inari pour l’aider dans sa tâche. Le texte complet est disponible sur le site « the-noh.com » https://the-noh.com/en/plays/data/program_037.html
La pratique se concentre sur la technique spécifique de la danse du Nō et sur le chant du chœur qui l’accompagne. Ce stage s’adresse aux artistes, comédiens, danseurs, pratiquants d’arts martiaux et toute personne désireuse de fortifier l’axe et la présence. Il n’y a aucun prérequis et tous les niveaux sont les bienvenus.
HORAIRE : vendredi : 18h-20h. Samedi et dimanche : 10h-17h TARIF : 240 € pour les trois jours / 120 € pour les moins de 25 ans et les membres de l’école SAYU. LIEU : RŌGETSUDŌ, 48 rue Renier Chalon 1050 Bruxelles.
Réservation indispensable par mail ou par sms : MAJ – Maison des Arts vivants du Japon info@maj.brussels // Facebook : MAJ // Benoit de Spoelberch +32475480212
Nous espérons que vous avez passé un bel été. Et nous nous réjouissons de vous retrouver pour cette nouvelle rentrée dans un bel esprit pour la pratique.
La reprise officielle des cours aura donc lieu le mardi 14 septembre 2021, aux horaires habituels de 20h30 à 22h00 au Dojo Saint Ambroise (6, rue de la Folie Méricourt 75011 Paris).
Concernant les tarifs, pour des raisons pratiques, nous fonctionnerons cette année avec un règlement par trimestre et non plus à l’année. Ainsi, les prix seront les suivants :
Un trimestre : 220 euros (+ 30 euros de cotisation à l’association, dédiée à l’assurance sportive. Soit un premier trimestre à 250 euros). Puis 220 euros pour chaque trimestre suivant.
Pour les élèves de moins de 24 ans, un trimestre : 150 euros (+ 30 euros de cotisation à l’association, dédiée à l’assurance sportive. Soit le premier trimestre à 180 euros). Puis 150 euros pour chaque trimestre suivant.
Un cours (à l’unité) : 25 euros
Les cours d’essai qui auront lieu au mois de septembre seront gratuits. Pour ces trois créneaux de septembre, le nombre de participants étant limité, si vous êtes intéressé, merci de prévoir de réserver votre place par retour de mail (à ludivine.longou@gmail.com)
Nous vous souhaitons un bon début de semaine et à très bientôt !
L’ ART DU NŌ
Avec Masato MATSUURA
Bruxelles
Les 26, 27 et 28 novembre 2021
Au cours de ce week-end, nous aurons l’occasion d’apprendre un Shimai; un extrait chanté et dansé tiré du répertoire Nō (Théâtre Japonais classique).
Le thème de cette session est la pièce « EGUCHI » qui met en scène la rencontre entre un moine et le fantôme de la courtisane d’Eguchi.
Le texte complet est disponible sur le site « the-noh.com » https://www.the-noh.com/en/plays/data/program_101.html
La pratique se concentre sur la technique spécifique de la danse du Nō et sur le chant du chœur qui l’accompagne. Ce stage s’adresse aux artistes, comédiens, danseurs, pratiquants d’arts martiaux et toute personne désireuse de fortifier l’axe et la présence. Il n’y a aucun prérequis et tous les niveaux sont les bienvenus.
Site de Masato MATSUURA: compagnie.deuxspirales.fr
Site de l’école SAYU:ecolesayu.deuxspirales.fr
HORAIRE : vendredi : 18h-20h. Samedi et dimanche : 10h-17h
TARIF : 200 € pour les trois jours / 100 € pour les moins de 25 ans et les membres de l’école SAYU.
LIEU : RŌGETSUDŌ, 48 rue Renier Chalon 1050 Bruxelles.
Réservation indispensable par mail ou par sms :
MAJ – Maison des Arts vivants du Japon info@maj.brussels // Facebook : MAJ // Benoit de Spoelberch +32475480212